1
00:02:59,760 --> 00:03:00,379
Jsem připraven.

2
00:03:00,380 --> 00:03:01,380
Dobře.

3
00:03:01,440 --> 00:03:03,340
Dobře. Nemůžeme přijít pozdě. Jdeme
tvůj bratr.

4
00:03:09,420 --> 00:03:10,420
Neuvěřitelný.

5
00:03:10,580 --> 00:03:13,400
Proč ještě nejsi oblečený? musíme
jít. Chci se dívat na televizi.

6
00:03:14,000 --> 00:03:17,680
Ne, musíme být na večírku. Potřebujete
abych se teď oblékl. Pojď. nejsem

7
00:03:17,680 --> 00:03:18,680
jít na večírek.

8
00:03:19,680 --> 00:03:20,680
co to děláš?

9
00:03:20,720 --> 00:03:21,659
Nasaďte si to.

10
00:03:21,660 --> 00:03:22,960
Tento? Mm - hmm.

11
00:03:23,480 --> 00:03:25,540
Tohle si na sebe nedávám.

12
00:03:25,740 --> 00:03:26,740
Oh, ano, jsi.

13
00:03:29,120 --> 00:03:33,020
Ano. Tvůj otec za to zaplatil spoustu peněz
tahle párty, takže to pro něj hodně znamená.

14
00:03:33,080 --> 00:03:34,100
Budeme tam jako rodina.

15
00:03:34,780 --> 00:03:36,020
Tak pojď, pospěš si.

16
00:03:36,420 --> 00:03:37,420
Ne.

17
00:03:37,840 --> 00:03:38,840
Pojď.

18
00:03:40,460 --> 00:03:41,560
Myslím, že si dělám srandu.

19
00:03:43,240 --> 00:03:43,640
Přijďte

20
00:03:43,640 --> 00:03:53,980
na.

21
00:03:54,580 --> 00:03:55,720
Nedávám si je.

22
00:03:56,100 --> 00:03:57,620
Pojď, děláme to všichni.

23
00:03:57,900 --> 00:03:59,820
Ne, nebudu nosit ty džíny.

24
00:04:03,220 --> 00:04:04,940
Oh, můj.

25
00:04:08,980 --> 00:04:09,980
no,

26
00:04:11,040 --> 00:04:12,800
to vysvětluje, proč to nechcete dát
kalhoty na sobě.

27
00:04:14,520 --> 00:04:16,200
Jo, ty kalhoty nikdy nebudou jako
že.

28
00:04:17,140 --> 00:04:21,060
Jak můžeme... Musíme jít. jak se máme
jde se s tím vypořádat?

29
00:04:21,660 --> 00:04:25,280
Můžeme něco udělat? potřebuji...

30
00:04:27,600 --> 00:04:29,080
Proč máš zrovna vykosťovač?

31
00:04:29,800 --> 00:04:32,140
Nejsem si příliš jistý.

32
00:04:34,160 --> 00:04:35,840
co máme dělat?

33
00:04:37,780 --> 00:04:43,580
Um, víš, jo, rosteš
chlapče, a chápu, že je to úplně

34
00:04:43,580 --> 00:04:46,000
přírodní. Oh, bože, wow.

35
00:04:46,680 --> 00:04:48,960
Dobře, ne, já jsem... Oh, Bože.

36
00:04:50,880 --> 00:04:53,620
Lexi, můžeš pomoct. No, můžu pomoct.
Jo.

37
00:04:54,990 --> 00:04:59,530
Tohle je tvůj nevlastní bratr. Musíme se dostat
na silnici.

38
00:04:59,910 --> 00:05:01,270
co chceš, abych udělal?

39
00:05:01,670 --> 00:05:03,070
Chci, aby ses o to postaral.

40
00:05:03,590 --> 00:05:06,110
Nic jiného než to, co máte
hotovo se svým přítelem. co je

41
00:05:06,110 --> 00:05:07,110
rozdíl?

42
00:05:07,310 --> 00:05:09,950
Jak víš, že tě slyším?

43
00:05:12,150 --> 00:05:14,070
Bude to ještě horší. Jde to
zlepšit se.

44
00:05:15,330 --> 00:05:19,050
Dobře. Já... Použijte svá ústa.

45
00:05:20,470 --> 00:05:21,470
Používat moje ústa?

46
00:05:21,990 --> 00:05:23,830
Ano. To může vyjít, ne?

47
00:05:25,090 --> 00:05:26,630
Báječný. Jste s tím v pohodě?

48
00:05:27,090 --> 00:05:28,090
Mohlo by to být rychlé.

49
00:05:28,810 --> 00:05:29,850
Bože můj.

50
00:05:30,290 --> 00:05:32,550
Jo, jen se o to postarej, prosím.

51
00:05:39,450 --> 00:05:41,590
Páni, je opravdu velký.

52
00:05:53,770 --> 00:05:56,270
Jo, jdi tam. Dělejte dobrou práci.

53
00:05:57,310 --> 00:05:58,310
Snažím se.

54
00:06:00,110 --> 00:06:03,210
No, v každém případě musíš
opravdu zkusit.

55
00:06:08,510 --> 00:06:09,530
chci říct,

56
00:06:11,690 --> 00:06:17,310
je to trochu horké, ale... neřekl jsem
že vůbec.

57
00:06:29,930 --> 00:06:30,930
snažím se.

58
00:06:32,370 --> 00:06:33,530
Otec to tam potřebuje.

59
00:06:34,390 --> 00:06:35,810
Dobře, víš co?

60
00:06:36,270 --> 00:06:37,270
Do prdele.

61
00:06:37,550 --> 00:06:39,170
Chcete něco udělat? Udělej to sám.

62
00:07:00,750 --> 00:07:01,750
Ó.

63
00:07:57,420 --> 00:07:58,860
Tohle je to, co jsi chtěl?

64
00:07:59,800 --> 00:08:01,980
Takhle to budeme řešit?

65
00:08:02,960 --> 00:08:08,020
hmm hm

66
00:08:38,790 --> 00:08:40,549
Bože můj.

67
00:09:04,240 --> 00:09:05,199
Nefunguje to.

68
00:09:05,200 --> 00:09:06,200
co mám dělat?

69
00:09:07,860 --> 00:09:09,080
Dejte mu, co chce.

70
00:09:09,400 --> 00:09:10,400
snažím se.

71
00:09:10,660 --> 00:09:11,660
Opravdu se snažím.

72
00:09:11,760 --> 00:09:15,880
No, nemyslím si, že to je všechno
chce. Co?

73
00:09:18,440 --> 00:09:22,180
Možná mu budu muset dát trochu víc.

74
00:09:22,840 --> 00:09:23,840
Více?

75
00:09:24,420 --> 00:09:27,860
Ještě trochu.

76
00:09:29,820 --> 00:09:31,200
to myslíš vážně?

77
00:09:31,560 --> 00:09:32,560
jsem.

78
00:09:34,250 --> 00:09:35,670
nemám pravdu? Myslím, že ano.

79
00:09:36,050 --> 00:09:37,870
Jo, máš docela pravdu.

80
00:09:44,710 --> 00:09:45,770
Nemůžu

81
00:09:45,770 --> 00:09:54,390
dělat

82
00:09:54,390 --> 00:09:57,050
tohle, jo? Dovolte mi, abych vám pomohl. hm,

83
00:09:59,090 --> 00:10:02,110
no, vezmi Matta na tohle.

84
00:10:14,060 --> 00:10:14,999
Ty jsi nejhorší.

85
00:10:15,000 --> 00:10:16,460
Víš co?

86
00:10:17,180 --> 00:10:19,320
Jste prakticky adoptovaní
každopádně.

87
00:10:22,160 --> 00:10:23,160
Dobře.

88
00:10:34,320 --> 00:10:36,580
To jsi chtěl, abych to překonal
s, jo?

89
00:10:37,540 --> 00:10:39,200
Prostě jsem se nemohla obléknout.

90
00:10:45,450 --> 00:10:46,450
Bože můj.

91
00:10:46,750 --> 00:10:53,710
Bože můj.

92
00:11:27,470 --> 00:11:28,470
Líbí se ti to, co?

93
00:11:30,550 --> 00:11:32,230
Tohle je to, na čem jsi slavil?

94
00:11:33,870 --> 00:11:34,870
Jo.

95
00:11:39,190 --> 00:11:41,730
Dobře, slyším, jak se na mě třel
můj pokoj.

96
00:11:42,670 --> 00:11:44,190
Chci vidět tvoje prsa, mami.

97
00:11:47,750 --> 00:11:50,030
Ať to stojí cokoli, chápu to.

98
00:11:50,310 --> 00:11:51,810
Jo, chci to stihnout. Dobře.

99
00:11:53,730 --> 00:11:55,490
Jsem týmový hráč.

100
00:11:57,100 --> 00:11:59,220
Na rozdíl od tebe, který se neoblékl.

101
00:12:01,320 --> 00:12:02,900
To vše proto, že ses neoblékl.

102
00:12:30,300 --> 00:12:33,200
Takže je větší než tvůj otec.

103
00:12:33,860 --> 00:12:35,480
Nepotřebuji to vědět.

104
00:12:37,140 --> 00:12:42,460
Bože můj.

105
00:12:47,400 --> 00:12:48,400
Ano, ano.

106
00:12:50,200 --> 00:12:51,660
Opravdu? je to tak?

107
00:12:51,980 --> 00:12:55,220
Jo. Jo, postarej se o toho kostníka.

108
00:13:06,170 --> 00:13:07,710
Někdo má štěstí.

109
00:13:09,090 --> 00:13:11,690
Nemůžu uvěřit, že to dělám.

110
00:13:33,960 --> 00:13:38,080
Tady to je. Pusťte se do toho. Bože můj.
Užijte si to pro všechny zúčastněné.

111
00:13:38,480 --> 00:13:39,860
Bože můj. Je to tak hluboké.

112
00:13:42,780 --> 00:13:43,780
oh,

113
00:13:46,480 --> 00:13:47,459
přímo tam.

114
00:13:47,460 --> 00:13:48,580
Ach ano.

115
00:14:08,040 --> 00:14:09,040
Ne.

116
00:14:41,610 --> 00:14:43,690
Je takové špatné léto. Bože můj.

117
00:14:44,470 --> 00:14:45,470
oh,

118
00:14:45,950 --> 00:14:47,250
wow. Páni.

119
00:14:47,950 --> 00:14:50,270
Oh, kdyby byl tak rychlý.

120
00:14:50,650 --> 00:14:51,690
Oh, bylo to tak dobré.

121
00:14:52,610 --> 00:14:53,990
Bože můj.

122
00:14:55,970 --> 00:14:56,970
oh,

123
00:14:58,350 --> 00:15:01,550
Bože. Oh, miluji to.

124
00:15:01,810 --> 00:15:02,810
Je to bohatší.

125
00:15:03,830 --> 00:15:05,130
Je to bohatší.

126
00:15:13,320 --> 00:15:14,320
Jste na řadě.

127
00:15:14,940 --> 00:15:17,560
Chci, abys cítil toho ptáka.

128
00:15:17,980 --> 00:15:21,400
Teda, přemýšlel jsem o tom, ale je
že je to opravdu nutné?

129
00:15:22,820 --> 00:15:25,320
Nejsi ani blízko.

130
00:15:25,720 --> 00:15:26,720
Pojď.

131
00:15:27,180 --> 00:15:28,440
miluji to.

132
00:15:30,020 --> 00:15:33,760
Chci říct, budu cítit tým
úsilí.

133
00:15:34,420 --> 00:15:38,680
Bylo mi docela dobře.

134
00:15:50,470 --> 00:15:53,290
Jen to dám, co?
Mm - hmm.

135
00:15:53,610 --> 00:15:54,610
Jo?

136
00:15:55,090 --> 00:15:57,070
Dám to dovnitř
vy.

137
00:15:57,350 --> 00:15:59,250
Pojď. Pojď.

138
00:16:00,750 --> 00:16:03,450
mám to.

139
00:16:11,050 --> 00:16:12,050
Jo.

140
00:16:13,320 --> 00:16:16,160
Určitě je větší než tvoje
otcův.

141
00:16:16,400 --> 00:16:20,560
Páni. Sakra.

142
00:16:26,400 --> 00:16:27,400
no,

143
00:16:29,920 --> 00:16:31,800
jsme tady, co?

144
00:16:45,110 --> 00:16:46,510
Jo.

145
00:17:19,589 --> 00:17:20,589
Ó!

146
00:20:04,780 --> 00:20:05,780
já vím.

147
00:20:06,060 --> 00:20:07,100
Sakra, to jsem potřeboval.

148
00:20:09,600 --> 00:20:11,100
To prostě není pro tebe, co?

149
00:20:12,680 --> 00:20:15,100
O kolik víc ode mě chceš,
co?

150
00:20:16,720 --> 00:20:19,240
Musíš taky udělat nějakou práci, holka, co?
Jo?

151
00:20:19,740 --> 00:20:20,740
Do prdele!

152
00:20:59,080 --> 00:21:00,660
úleva od stresu oh

153
00:21:00,660 --> 00:21:08,060
můj

154
00:21:08,060 --> 00:21:09,060
bože

155
00:21:40,810 --> 00:21:41,810
Cítím, že to přijde.

156
00:22:29,870 --> 00:22:30,870
Ano.

157
00:23:28,110 --> 00:23:28,849
co? Jo.

158
00:23:28,850 --> 00:23:30,410
Chápeš to? Jo.

159
00:23:31,230 --> 00:23:33,470
Jo. Oh, wow.

160
00:23:33,870 --> 00:23:35,890
Vážně? Jo.

161
00:23:36,150 --> 00:23:37,150
Oh, ano.

162
00:24:19,870 --> 00:24:21,590
Nemůže být jediný, kdo se baví.

163
00:26:30,360 --> 00:26:32,500
Už máme zpoždění. Možná také.

164
00:26:32,760 --> 00:26:35,560
Ještě jeden, jo?

165
00:27:48,120 --> 00:27:49,780
Jsi tak dobrý kluk, co?

166
00:28:14,350 --> 00:28:16,190
Sakra, prosím.

167
00:28:59,780 --> 00:29:04,420
Jo, jo, jo, jo, jo, jo.

168
00:29:05,780 --> 00:29:06,960
Sakra, ano.

169
00:29:08,880 --> 00:29:10,980
Bože, ano.

170
00:29:11,520 --> 00:29:13,100
Sakra, ano.

171
00:29:15,960 --> 00:29:16,960
Jo.

172
00:29:18,840 --> 00:29:20,220
Jo. Jo.

173
00:29:37,350 --> 00:29:38,350
oh,

174
00:29:41,830 --> 00:29:42,870
kurva, jo.

175
00:30:16,460 --> 00:30:17,460
Oh můj bože, můj bože, oh můj -

176
00:31:31,880 --> 00:31:33,200
To byl tak dobrý kluk, co?

177
00:32:07,560 --> 00:32:11,400
Do prdele. Ach můj bože, to je tvého otce
vyzváněcí tón. Co? Sakra, já úplně

178
00:32:11,400 --> 00:32:12,740
kurva zapomněl. Musíme jít.

179
00:32:13,000 --> 00:32:16,360
Už jsme tam měli být. já
mít cum po celém obličeji. Jen si vezmi své

180
00:32:16,360 --> 00:32:18,280
hovno dohromady. Připravíme se v
auto. Jít.

181
00:32:18,480 --> 00:32:20,120
Jít. Jít. Bože můj.

182
00:32:20,320 --> 00:32:21,320
Bože můj. Hovno.